О књизи: 1963 / „Невероватна историја прошлости у биографијама и хроникама догађаја“ - дело изузетног историчара модерног Египта Абд ал -Рахман ал-Џабарти (1756—1825), савременик последњих мамелучких бегова османског периода као што су Ибрахим Катход ал-Каздоглу, Али бег, звани Балут Кабан и други, очевидац Наполеонове инвазије на Египат и главних трансформација Мухамеда Алија, - заузима посебно место међу источним хроникама. Историја прве четвртине 19. века. дат је у светлој, оптужујућој форми. Садржи доста података који откривају стварно стање египатског сељаштва, о чему се у литератури која је тумачила догађаје тог времена, по правилу, прећуткивала. Целокупност историјских и животних услова Египта током овог периода огледа се у тропима са изузетном потпуношћу. Стога је проучавање савремене историје Египта, посебно његовог економског развоја под Мухамедом Алијем, немогуће без употребе овог првокласног извора. Дакле, може се рећи да је „Невероватна историја прошлости у животима и хроникама догађаја“ највреднији извор за проучавање Египта у модерном времену. Абд ар-Рахман ал-Јабарти је рођен 1167/1753. Џабарти - досељеници из Етиопије, из области Џабарт (Краљевство Шоа), где је ислам рано почео да продире, због чега је било уобичајено да се становнике Етиопије који су прешли на ислам називају Џабарти. Емигрантски ток муслиманских Етиопљана одавно је отишао у Меку, Медину и Каиро, где су у ал-Азхару, као и студенти теологије из других делова муслиманског света, Дакабарти имали своју заједницу (на арапском риваку, предак историчара је шеик). Абд ар-Рахман - доселио се у Египат почетком 10. века. Хиџра (КСВИ век нове ере). У ал-Азхару, Абд ар-Рахман је предводио Џабарти ривак. Након смрти Абд ар-Рахмана, током наредна три века функције поглавара ривака обављали су његови потомци. Периодије везане за штампање хронике не могу се посматрати изоловано од чињенице насилне смрти њеног аутора. Према бројним гласинама, Мухамед Али се сматрао правим кривцем за Ал-Јабартијеву смрт. У библиографској белешци уз француски превод дата је једна од верзија, према којој је Мухамед бег Дафтардар, „због своје љутње против Џабартија, инспирисао Мухамеда Алија да у хроници коју је саставио Џабарти, ток деловања владара Египат је био подвргнут заједљивој критици. Тада је паша наредио једном од својих агената да украде неколико фрагмената летописа, што би му дало прилику да се увери у оно што је чуо. Мухамед Али се заправо уверио да аутор није био пажљив према њему, па је у жару гнева паша наложио својим слугама да га ослободе овог хроничара..